Publicaciones y Convivencia
Esta sección reúne una bibliografía que aspira a ser lo más amplia posible sobre el tema de la convivencia.
La Convivencia es un tema de reflexión reciente. Su profundización en la literatura artística, filosófica, científica y técnica apenas empieza a emerger. En español, la palabra se utiliza desde hace varios siglos, pero en francés solo ha sido definida por la Academia Francesa desde 2004. En inglés, todavía no figura en los diccionarios y los puristas la traducen como pluralismo social, aunque empieza a aparecer en algunas publicaciones.
La convivencia va hoy mucho más allá del diálogo interreligioso e intercultural. Se trata de un tema transversal vinculado a los aspectos sociales y culturales del cambio climático, a la responsabilidad social de las empresas y organizaciones, a la ordenación del territorio, a la inclusión y a la solidaridad entre las poblaciones y las naciones.
Aquí ya hay hermosos textos como los de Alem Surre Garcia , Jacques Couture y Ghislaine Alajouanine.
Publicaremos escritos, artículos, crónicas, libros, discursos y comunicaciones técnicas o científicas sobre la convivencia, tras su aceptación por el Comité de lectura del Foro de Córdoba, Foro Mundial de la Convivencia.

CONVIVENCIA
Alem Surre Garcia
Fue el historiador español Américo Castro quien acuñó el concepto de convivencia en 1954 para describir el período del Califato de Córdoba en el que coexistieron, por primera vez en Occidente, y de manera más o menos armoniosa, tres tradiciones religiosas diferentes (islam, judaísmo y cristianismo), varios pueblos y varias lenguas.

EL PARADIGMA DE CÓRDOBA O EL APRENDIZAJE INTERCULTURAL
Ramin Jahanbegloo
Los sucesos de Oriente Medio han desencadenado un debate a veces desagradable sobre las sociedades musulmanas y la democracia. Algunos comentaristas de Occidente dicen que ambas, sociedad musulmana y democracia, no son compatibles.

SOLIDARIDAD DE LAS DIFERENCIAS
Ramin Jahanbegloo
Albert Camus, escritor y filósofo francés, dijo en una famosa charla a los dominicos en Paris que “el diálogo solo es posible entre personas que siguen siendo lo que son y que dicen la verdad. El diálogo carece de sentido si no hay verdad. La única base sobre la que puedo construir una comunión con los creyentes de otras confesiones es la búsqueda compartida de la verdad”.

UNA CONVIVENCIA MUY ANTIGUA
Reunión pública anual de las Cinco Academias
Un jueves de la pasada primavera, la institución a la que tengo el placer de representar este otoño añadió una nueva palabra a su diccionario: «convivencia». Varias organizaciones la reclamaban desde hacía años. Una carta redacta por la asociación «Pro Europae Unitate» utilizó por primera vez este neologismo.

POLÍTICAS NACIONALES DE JUVENTUD
Un documento de trabajo representando el punto de vista de organizaciones de juventud de «educación no formal».
Para una juventud autónoma, solidaria, responsable y comprometida.
LECTURAS
Libros recomendados
-
Las palabras impedidas
En Nos Paroles Empêchées (Éditions de l’Aube, 2026), Anne-Lyse Chabert aborda una realidad a menudo invisible: la de quienes no pueden hablar o hacerse oír con facilidad. Bebés, niños pequeños, personas mayores con trastornos neurológicos o personas con discapacidad…, pero también cualquiera de nosotros, en ciertos momentos de la vida. Hablar nunca es algo totalmente…
-
Microbosques urbanos
Integrating green and social infrastructure: the microforest social hub in Rome de Fabiola Fratini, publicado en Academia Environmental Sciences and Sustainability (Roma, 28 de enero de 2026). Este artículo analiza el desarrollo de microbosques urbanos en Roma como un modelo innovador de urbanismo ecológico, concebido como un ecosistema vivo en el que los procesos ambientales…
-
La tirania de las naciones pantalla / Los cinco pecados capitales de las plataformas que gobiernan internet
En La tiranía de las naciones pantalla, Juan Carlos Blanco pone nombre a una intuición cada vez más visible: las grandes plataformas ya no son simples herramientas, sino auténticas “naciones” que dictan reglas, capturan la atención y reordenan la vida pública. El libro destaca por su claridad periodística: conecta la publicidad programática con la extracción…
-
La convivance · Robert Lanquar
«Convivance» es un término reciente en francés y nuevo en inglés. Su raíz procede del término español «convivencia», surgido en el siglo XII. En 2004, la Académie française lo incorporó a su Diccionario para designar una situación en la que diferentes comunidades y grupos humanos viven juntos, coexisten, manteniendo relaciones de buena vecindad e intercambios pacíficos. La…
-
Convivence. Beyond cohabitation and conviviality · Robert Lanquar
Convivence es un término relativamente reciente en inglés. Deriva de la palabra española convivencia, surgida en el siglo XII. En 2004, la l’Académie française incorporó a su diccionario el término asociado «convivance». Este concepto designa una situación en la que diferentes comunidades y grupos sociales viven juntos manteniendo relaciones de buena vecindad, armonía e intercambio….
-
L’autre · Turismo y Convivencia
Le tourisme et la rencontre de l’autre. Voyage au pays des idées reçues(El turismo y el encuentro con el otro. Viaje al país de las ideas preconcebidas) En 2005, poco después de que la Académie française publicara su definición de la Convivencia, un grupo de geógrafos franceses formado por Giorgia Ceriani, Philippe Duhamel, Rémy Knafou…
ayudE aL FORO
Colabore con nosotros
El Foro de Córdoba es una iniciativa independiente y sin ánimo de lucro. Su apoyo nos ayuda a seguir promoviendo espacios de diálogo y de convivencia.
