{"id":2267,"date":"2026-03-04T10:27:37","date_gmt":"2026-03-04T10:27:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foroconvivenciacordoba.org\/averroes-et-maimonide-cordoue-symbole-de-la-raison-de-la-foi-et-de-la-convivance\/"},"modified":"2026-05-06T18:32:02","modified_gmt":"2026-05-06T18:32:02","slug":"averroes-et-maimonide-cordoue-symbole-de-la-raison-de-la-foi-et-de-la-convivance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foroconvivenciacordoba.org\/fr\/averroes-et-maimonide-cordoue-symbole-de-la-raison-de-la-foi-et-de-la-convivance\/","title":{"rendered":"Averro\u00e8s et Ma\u00efmonide : Cordoue, symbole de la raison, de la foi et de la Convivance"},"content":{"rendered":"\n

Averro\u00e8s et Ma\u00efmonide sont deux des plus hautes figures intellectuelles de Cordoue. Nous ne savons pas avec certitude s\u2019ils se sont rencontr\u00e9s personnellement, mais nous savons qu\u2019ils sont n\u00e9s dans le m\u00eame horizon andalou et qu\u2019ils ont affront\u00e9 une m\u00eame question : comment r\u00e9concilier la raison et la r\u00e9v\u00e9lation, comment permettre \u00e0 l\u2019intelligence de dialoguer avec la foi sans la d\u00e9truire. <\/p>\n\n

Depuis l\u2019Islam, Averro\u00e8s a d\u00e9fendu la dignit\u00e9 de la philosophie et la l\u00e9gitimit\u00e9 de la recherche rationnelle. Depuis le juda\u00efsme, Ma\u00efmonide a montr\u00e9 que la raison pouvait \u00e9clairer la tradition, l\u2019ordonner et l\u2019\u00e9lever sans la vider de sa profondeur religieuse. Ils n\u2019\u00e9taient pas identiques, et il ne faut pas les confondre. Mais, vus depuis Cordoue, ils repr\u00e9sentent quelque chose de plus important que leurs diff\u00e9rences : la possibilit\u00e9 d\u2019une civilisation dans laquelle la loi, la pens\u00e9e et la transcendance peuvent coexister. <\/p>\n\n

Cette affinit\u00e9 a inspir\u00e9 Jacques Attali dans son roman historique La Confr\u00e9rie des \u00c9veill\u00e9s<\/em>, publi\u00e9 en espagnol sous le titre La Hermandad de los Iluminados<\/em>. Il y imagine la rencontre entre un jeune Averro\u00e8s et un jeune Ma\u00efmonide, unis par une qu\u00eate intellectuelle et spirituelle. Il faut lire ce livre comme une fiction, non comme un document historique. Mais la litt\u00e9rature exprime parfois avec beaut\u00e9 une v\u00e9rit\u00e9 plus profonde que la simple chronologie. <\/p>\n\n

Et cette v\u00e9rit\u00e9 est la suivante : Cordoue continue de symboliser l\u2019espoir que la Convivance entre la pens\u00e9e, la foi et la culture n\u2019appartient pas au pass\u00e9. \u00c0 une \u00e9poque marqu\u00e9e par les fractures, les tensions et la peur de l\u2019autre, Cordoue peut continuer \u00e0 nous rappeler que l\u2019intelligence ne divise pas lorsqu\u2019elle est guid\u00e9e par la dignit\u00e9, et que la Convivance n\u2019est pas une utopie na\u00efve, mais une t\u00e2che historique, morale et politique qui doit toujours \u00eatre renouvel\u00e9e. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La tradition intellectuelle de Cordoue montre que la raison, la foi et la culture peuvent coexister sans s\u2019annuler. Aujourd\u2019hui, cet h\u00e9ritage invite \u00e0 repenser la Convivance comme une d\u00e9marche active face aux divisions et \u00e0 la peur de l\u2019autre. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3118,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-2267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chroniques"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":33,"label":"chroniques"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.foroconvivenciacordoba.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image.png",392,589,false],"author_info":{"display_name":"Robert Lanquar","author_link":"https:\/\/www.foroconvivenciacordoba.org\/fr\/author\/robert-lanquar\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":33,"name":"chroniques","slug":"chroniques","term_group":0,"term_taxonomy_id":33,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw","cat_ID":33,"category_count":10,"category_description":"","cat_name":"chroniques","category_nicename":"chroniques","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foroconvivenciacordoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foroconvivenciacordoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foroconvivenciacordoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foroconvivenciacordoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foroconvivenciacordoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2267"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.foroconvivenciacordoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3123,"href":"https:\/\/www.foroconvivenciacordoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2267\/revisions\/3123"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foroconvivenciacordoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foroconvivenciacordoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foroconvivenciacordoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foroconvivenciacordoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}